Nuevo Smart Interactivo Diccionario Español-Inglés English-Spanish con CD-ROM.
Ahora, todo el inglés más a mano con el diccionario multisoporte más completo.
Nuevo Smart, el diccionario de inglés que suma todas las ventajas. Los medios técnicos más avanzados + el oficio editorial de más sólida tradición = la cima de los diccionarios de inglés.
Un gran instrumento práctico con el valor añadido de la excelencia editorial.
Para todas las personas y para todas las necesidades de utilización de la lengua inglesa: consulta, aprendizaje, traducción, redacción, comunicación, e-mailing, etc.
Para el estudiante. Para el profesor. Para el profesional.
Smart Diccionario Español-Inglés English-Spanish es un Diccionario bilingüe, pensado, escrito y estructurado para personas de habla española que quieren perfeccionar y ampliar sus conocimientos de inglés. Es fundamental el tratamiento que en el Diccionario Smart se hace de la lengua viva. El lector encontrará un exhaustivo vocabulario rigurosamente actualizado de inglés y del español, el lenguaje técnico, el literario, el de cortesías formales y el usual académicamente tienen la más alta representación como corresponde estadísticamente a su peso específico y numérico dentro de la lengua. Del mismo modo, el Diccionario Smart incorpora las diferencias entre el inglés británico y el americano y reúne todas las precisiones, correspondencias y entradas propias del español usado en Latinoamérica. Además incluye apéndices gramaticales e instrucciones de uso para resolver cualquier tipo de duda.
Un diccionario específicamente concebido para que el lector de habla española pueda resolver, de una manera concreta, todos los problemas que se plantean en el uso de la lengua inglesa.
EL MÁS AMPLIO: Cerca de 80 000 entradas y 250 000 acepciones, contiene todas las voces de inglés americano. El diccionario incluye detallada información acerca de modismos, regímenes preposicionales, irregularidades morfológicas y estructuras sintácticas peculiares.
EL MÁS COMPLETO: Contiene todo el inglés americano, presenta una gran riqueza de precisiones de uso y numerosos ejemplos y correspondencias que ayudan al lector a comprender gran variedad de situaciones.
EL MÁS PRÁCTICO: Gracias al doble juego de localizadores digitales o uñeros de diferente color, la búsqueda de vocablos, tanto en inglés como en español, es muy rápida. Un color corresponde al apartado Español- Inglés y otro al apartado English-Spanish.
EL MÁS ÚTIL: Contiene apéndices gramaticales, normas de uso del propio diccionario, lista de abreviaturas, tablas de verbos irregulares y un cuadro completo de transcripción fonética con la correcta pronunciación de las voces inglesas.
EL MÁS ACTUAL: El tratamiento que se hace de la lengua viva es fundamental, ya que permite comprender eficazmente el idioma conversacional, así como la narrativa actual, la prensa y los medios de comunicación.
CD-ROM DICCIONARIO INTERACTIVO que acompaña al DICCIONARIO SMART es una eficaz herramienta que permite:
- La búsqueda alfabética de las voces.
- La transcripción fonética y reproducción acústica de las voces inglesas.
- La traducción al español y al inglés de las palabras consultadas.
- Obtener amplia información gramatical.
- Trasladar e imprimir listados de voces y partes del texto consultado.
Además incluye:
- Apéndices de consulta de signos fonéticos y abreviaturas.
- Localizador de palabras que pertenecen al mismo nivel del lenguaje.
- Compendio de gramática inglesa.
- Historial de consultas.






