Historia Verdadera de la Conquista de la Nueva España

Contenido

PRÓLOGO.
PREÁMBULO.
Capítulo I: Comienza la Relación de la Historia.
Capítulo II: Cómo descubrimos la Provincia de Yucatán.
Capítulo III: Cómo seguimos la costa adelante hacia el Poniente.
Capítulo IV: De las guerras que allí nos dieron estando en las estancias y maizales.
Capítulo V: Cómo acordamos volvernos a la Isla de Cuba.
Capítulo VI: Cómo desembarcamos en la Bahía de la Florida a buscar agua.
Capítulo VII: De los trabajos que tuve hasta llegar a una Villa que se dice la Trinidad.
Capítulo VIII: Cómo Diego Velázquez, Gobernador de la Isla de Cuba, ordenó enviar una armada a las tierras que descubrimos.
Capítulo IX: Cómo fuimos la derrota según y de la manera que la habíamos traído cuando lo de Francisco Hernández de Córdoba.
Capítulo X: Cómo seguimos nuestro viaje y entramos en un río muy ancho, que le pusimos Boca de Términos.
Capítulo XI: Cómo llegamos al río de Tabasco, que llaman Grijalva.
Capítulo XII: Cómo seguimos la costa adelante hacia donde se pone el sol, y llegamos al río que llaman de Banderas.
Capítulo XIII: Cómo llegamos al paraje del río de Banderas.
Capítulo XIV: Cómo llegamos a aquella isleta que ahora se llama San Juan de Ulúa.
Capítulo XV: Cómo Diego Velázquez, gobernador de Cuba, envió un navío en nuestra busca.
Capítulo XVI: Cómo fuimos descubriendo la costa adelante, hasta la provincia de Pánuco.
Capítulo XVII: Cómo vinimos con otra armada a las tierras nuevas y por capitán el valeroso y esforzado Don Hernando Cortés.
Capítulo XVIII: Cómo Cortés se apercibió y entendió en las cosas que convenían para despacharse con la armada.
Capítulo XIX: Cómo el gobernador Diego Velázquez envió en posta dos criados para revocar a Cortés el poder y no dejar pasar la armada.
Capítulo XX: Cómo el capitán Hernando Cortés se embarcó con todos los soldados para ir a La Habana.
Capítulo XXI: Cómo Cortés se hizo a la vela con toda su compañía de caballeros y soldados para la Isla de Cozumel.
Capítulo XXII: Cómo Cortés mandó hacer alarde de todo el ejército.
Capítulo XXIII: Cómo Cortés supo de dos españoles que estaban en poder de indios en la Punta de Cotoche.
Capítulo XXIV: Cómo seguimos nuestro viaje.
Capítulo XXV: Cómo el español que estaba en poder de indios supo que habíamos arribado a Cozumel, y se vino con nosotros.
Capítulo XXVI: Cómo nos tornamos a embarcar y nos hicimos a la vela para el río de Grijalva.
Capítulo XXVII: Cómo llegamos al río de Grijalva, y de la guerra que nos dieron.
Capítulo XXVIII: Cómo mandó Cortés a dos capitanes que fuesen con cada cien soldados a ver la tierra adentro.
Capítulo XXIX: Cómo Cortés mandó que para otro día nos aparejásemos todos para ir en busca de los escuadrones guerreros.
Capítulo XXX: Cómo nos dieron una gran batalla todos los caciques de Tabasco y sus provincias.
Capítulo XXXI: Cómo envió Cortés a llamar todos los caciques de aquellas provincias.
Capítulo XXXII: Cómo vinieron todos los caciques y calachionis del río de Grijalva, y trajeron un presente.
Capítulo XXXIII: Cómo Doña Marina era cacica, e hija de grandes señores, y señora de pueblos y vasallos y de la manera que fué traída a Tabasco.
Capítulo XXXIV: Cómo llegamos con todos los navíos a San Juan de Ulúa.
Capítulo XXXV: Cómo fué Tendile a hablar a su señor Montezuma y llevar el presente, y lo que se hizo en nuestro real.
Capítulo XXXVI: Cómo Cortés envió a buscar otro puerto y asiento para poblar.
Capítulo XXXVII: De lo que se hizo sobre el rescatar del oro.
Capítulo XXXVIII: Cómo alzamos a Hernando Cortés por capitán general y justicia mayor.
Capítulo XXXIX: Cómo la parcialidad de Diego Velázquez perturbaba el poder que habíamos dado a Cortés.
Capítulo XL: Cómo fué acordado enviar a Pedro de Alvarado la tierra adentro a buscar maíz y bastimento.
Capítulo XLI: Cómo entramos en Cempoal.
Capítulo XLII: Cómo entramos en Quiahuiztlán, que era pueblo puesto en fortaleza, y nos acogieron de paz.
Capítulo XLIII: Cómo Cortés mandó que prendiesen aquellos cinco recaudadores de Montezuma.
Capítulo XLIV: Cómo acordamos poblar la Villa Rica de la Veracruz.
Capítulo XLV: Cómo vino el cacique gordo y otros principales a quejarse a Cortés.
Capítulo XLVI: Cómo ciertos soldados de la parcialidad de Diego Velázquez dijeron que querían volver a la Isla de Cuba.
Capítulo XLVII: Lo que nos acaeció en Cingapacinga, y otras cosas que pasaron.
Capítulo XLVIII: Cómo Cortés mandó hacer un altar.
Capítulo XLIX: Cómo volvimos a nuestra Villa Rica de la Veracruz.
Capítulo L: Justicia que Cortés mandó hacer.
Capítulo LI: Cómo acordamos ir a México, y antes que partiésemos dar con todos los navíos al través.
Capítulo LII: De un razonamiento que Cortés nos hizo después de haber dado con los navíos al través.
Capítulo LIII: Cómo Cortés fué a donde estaba surto el navío.
Capítulo LIV: Cómo ordenamos ir a la Ciudad de México.
Capítulo LV: Cómo se determinó que fuésemos por Tlascala.
Capítulo LVI: De las guerras y batallas muy peligrosas que tuvimos con los Tlascaltecas.
Capítulo LVII: Cómo tuvimos nuestro real asentado en unos pueblos y caseríos.
Capítulo LVIII: De la gran batalla que hubimos con el poder de Tlascala.
Capítulo LIX: Cómo otro día enviamos mensajeros a los caciques de Tlascala rogándoles con la paz.
Capítulo LX: Cómo tornamos a enviar mensajeros a los caciques de Tlascala.
Capítulo LXI: Cómo acordamos ir a un pueblo que estaba cerca de nuestro real.
Capítulo LXII: Cómo cuando volvimos con Cortés de Zumpancingo hallamos en nuestro real ciertas pláticas.
Capítulo LXIII: Cómo el capitán Xicotenga tenía apercibidos veinte mil guerreros escogidos para dar en nuestro real.
Capítulo LXIV: Cómo vinieron a nuestro real los principales que habían enviado a tratar paces.
Capítulo LXV: Cómo vinieron a nuestro real embajadores de Montezuma.
Capítulo LXVI: Cómo vino Xicotenga, capitán general de Tlascala, a entender las paces.
Capítulo LXVII: Cómo vinieron a nuestro real los caciques viejos de Tlascala.
Capítulo LXVIII: Cómo fuimos a la Ciudad de Tlascala.
Capítulo LXIX: Cómo se dijo misa estando presente muchos caciques.
Capítulo LXX: Cómo trajeron las hijas a presentar a Cortés y a todos nosotros.
Capítulo LXXI: Cómo Cortés preguntó a Maseescasi y a Xicotenga por las cosas de México.
Capítulo LXXII: Cómo acordó nuestro Capitán Hernando Cortés con todos nuestros capitanes y soldados que fuésemos a México.
Capítulo LXXIII: Cómo el gran Montezuma envió cuatro principales con un presente de oro y mantas.
Capítulo LXXIV: Cómo enviaron los de Cholula cuatro indios de poca valía a disculparse por no haber venido a Tlascala.
Capítulo LXXV: Cómo fuimos a la Ciudad de Cholula y del gran recibimiento que nos hicieron.
Capítulo LXXVI: Cómo tenían concertado matarnos en esta ciudad de Cholula.
Capítulo LXXVII: De ciertas pláticas y mensajeros que enviamos al gran Montezuma.
Capítulo LXXVIII: Cómo el gran Montezuma envió un presente de oro.
Capítulo LXXIX: Cómo comenzamos a caminar para la Ciudad de México.
Capítulo LXXX: Cómo el gran Montezuma nos envió otros embajadores con un presente de oro y mantas.
Capítulo LXXXI: Del grande y solemne recibimiento que nos hizo el gran Montezuma.
Capítulo LXXXII: Cómo el gran Montezuma vino a nuestros aposentos.
Capítulo LXXXIII: Cómo otro día fué nuestro capitán a ver al gran Montezuma.
Capítulo LXXXIV: De la manera y persona del gran Montezuma y de cuan grande señor era.
Capítulo LXXXV: Cómo nuestro Capitán salió a ver la ciudad de México.
Capítulo LXXXVI: Cómo se acordó prender a Montezuma.
Capítulo LXXXVII: De la prisión del gran Montezuma.
Capítulo LXXXVIII: Cómo nuestro Cortés envió a la Villa Rica por teniente y capitán a Alonso de Grado, y el alguacilazgo mayor se lo dió a Gonzalo de Sandoval.
Capítulo LXXXIX: Cómo estando el gran Montezuma preso, siempre Cortés y todos nuestros soldados le festejamos y regocijamos.
Capítulo XC: Cómo Cortés mandó hacer dos bergantines para andar en la laguna.
Capitulo XCI: Cómo hechamos los dos bergantines al agua y cómo el gran Montezuma dijo que quería ir a caza.
Capítulo XCII: Cómo los sobrinos del gran Montezuma andaban atrayendo las voluntades de otros señores para venir a México y sacarle de la prisión.
Capítulo XCIII: Cómo el gran Montezuma con muchos caciques y principales de la comarca, dieron la obediencia a Su Majestad.
Capítulo XCIV: Cómo nuestro Cortés procuró saber de las minas del oro y qué puertos para navíos había desde lo de Pánuco hasta lo de Tabasco.
Capítulo XCV: Cómo volvieron los capitanes que Cortés envió a ver las minas y a sondear el puerto y río de Guazacoalco.
Capítulo XCVI: Cómo Cortés dijo al gran Montezuma que mandáse a todos los caciques de toda su tierra que tributasen a Su Majestad.
Capítulo XCVII: Cómo se repartió el oro que hubimos, así de lo que dió el gran Montezuma como de lo que se recogió de los pueblos.
Capítulo XCVIII: Cómo el gran Montezuma dijo a Cortés que le quería dar una hija de las suyas para que se casase con ella.
Capítulo XCIX: Cómo el gran Montezuma dijo a Cortés que se saliese de México, porque se querían levantar todos los caciques y papas y darnos guerra hasta matarnos.
Capítulo C: Cómo Diego Velázquez gobernador de Cuba, dio muy gran prisa en enviar su armada contra nosotros.
Capítulo CI: Cómo Pánfilo de Narváez llegó al puerto de San Juan de Ulúa con toda su armada.
Capítulo CII: Cómo Pánfilo de Narváez envió a requerir a Gonzalo de Sandoval que se diese luego con todos los vecinos.
Capítulo CIII: Cómo Cortés después de bien informado de quien era capitán, y quiénes y cuántos venían en la armada, escribió al capitán y a otros amigos suyos.
Capítulo CIV: Cómo tuvieron palabras el capitán Pánfilo de Narváez y el oidor Lucas Vázquez de Ayllón.
Capítulo CV: Como Narváez se pasó con toda la armada a un pueblo que se dice Cempoal, y lo que nuestro Cortés y todos nosotros hicimos en México.
Capítulo CVI: Cómo el gran Montezuma preguntó a Cortés cómo quería ir sobre Narváez.
Capítulo CVII: Como el fraile de la Merced fué a Cempoal.
Capítulo CVIII: Como en nuestro real hicimos alarde los soldados que éramos, y cómo trajeron doscientas cincuenta picas muy largas.
Capítulo CIX: Cómo vino Andrés de Duero a nuestro real.
Capítulo CX: Cómo llegó Juan Velázquez de León al real de Narváez.
Capítulo CXI: De lo que se hizo en el real de Narváez después que de allí salieron nuestros embajadores.
Capítulo CXII: Del concierto y orden que se dió en nuestro real para ir contra Narváez.
Capítulo CXIII: Cómo Cortés envió al puerto al capitán Francisco de Lugo y cómo puso almirante de la mar.
Capítulo CXIV: Cómo fuimos para México a grandes jornadas.
Capítulo CXV: Cómo nos dieron guerra en México.
Capítulo CXVI: Cómo acordó Cortés hacer saber a los capitanes principales que nos daban guerra que había muerto Montezuma.
Capítulo CXVII: Cómo acordamos irnos huyendo de México.
Capítulo CXVIII: Cómo fuimos a la cabecera y mayor pueblo de Tlascala.
Capítulo CXIX: Cómo fuimos a la provincia de Tepeaca y lo que en ella hicimos.
Capítulo CXX: Cómo caminamos con todo nuestro ejército camino de la ciudad de Tezcuco.
Capítulo CXXI: Cómo fuimos a Iztapalapa con Cortés.
Capítulo CXXII: Cómo vinieron tres pueblos comarcanos de Tezcuco a demandar paces y perdón.
Capítulo CXXIII: Cómo fué Gonzalo de Sandoval a Tlascala por la madera de los bergantines.
Capítulo CXXIV: Cómo nuestro capitán Cortés fué a una entrada al pueblo de Saltocán y desde allí a otros pueblos.
Capítulo CXXV: Cómo el capitán Gonzalo de Sandoval fué a Chalco y Tamanalco.
Capítulo CXXVI: Cómo nuestro Cortés fué a una entrada y se rodeó la Laguna.
Capítulo CXXVII: De la gran sed que tuvimos en este camino y del peligro en que nos vimos en Suchimilco.
Capítulo CXXVIII: Cómo cuando llegamos a Tezcuco tenían concertado matar a Cortés y a todos los que fuésemos en su defensa.
Capítulo CXXIX: Cómo se hizo alarde en la ciudad de Tezcuco y las ordenanzas que se pregonaron.
Capítulo CXXX: Cómo Cortés buscó los remeros que eran menester para remar los bergantines y les señaló capitanes.
Capítulo CXXXI: Cómo Cortés mandó que fuesen tres guarniciones por tierra a poner cerco a la gran ciudad de México.
Capítulo CXXXII: Cómo Cortés mandó repartir los doce bergantines.
Capítulo CXXXIII: De las batallas y encuentros que pasamos, y del desbarate que Cortés tuvo en su real.
Capítulo CXXXIV: De la manera que peleamos, y de muchas batallas que los mexicanos nos daban.
Capítulo CXXXV: Cómo Cortés envió tres principales mexicanos a rogar a Guatemuz que tuviésemos paces.
Capítulo CXXXVI: Cómo Gonzalo de Sandoval entró con los doce bergantines a la parte que estaba Guatemuz y le prendió.
Capítulo CXXXVII: De lo que Cortés mandó que se hiciese después de ganada la muy gran ciudad de México.
Capítulo CXXXVIII: Cómo llegó al puerto de Veracruz un Cristóbal de Tapia que venía para ser gobernador.
Capítulo CXXXIX: Cómo Cortés y los oficiales del rey acordaron enviar a Su Majestad todo el oro que le había cabido de su real quinto de los despojos de México.
Capítulo CXL: Cómo Cortés envió a Pedro de Alvarado a la provincia de Guatemala para que poblase una villa y los atrajese de paz, y lo que sobre ello se hizo.
Capítulo CXLI: Cómo Cortés envió una armada para que pacificase y conquistase las provincias de Higüeras y Honduras.
Capítulo CXLII: Cómo los que quedamos poblados en Guazacualco siempre andábamos pacificando las provincias que se nos alzaban, y cómo Cortés mandó al capitán Luis Marín a conquistar y a pacificar la provincia de Chiapa, y lo que más pasó.
Capítulo CXLIII: De cómo fuimos con Rodrigo de Rangel a pacificar los pueblos de los Zapotecas y a Zimatán.
Capítulo CXLIV: Cómo vinieron al puerto de la Veracruz doce frailes franciscanos de muy santa vida, y venía por vicario y guardián fray Martín de Valencia.
Capítulo CXLV: Cómo sabiendo Cortés que Cristóbal de Olid se había alzado con la armada envió contra él a un capitán que se decía Francisco de las Casas.
Capítulo CXLVI: Como Hernando Cortés salió de México para ir camino de las Higüeras en busca de Cristóbal de Olid.
Capítulo CXLVII: Del trabajo que llevamos en el largo camino, y de las grandes puentes que hicimos, y hambre que pasamos en dos años y tres meses que tardamos en el viaje.
Capítulo CXLVIII: De lo que más pasó en el camino.
Capítulo CXLIX: En lo que Cortés entendió después de llegado a Acala.
Capítulo CL: Cómo seguimos nuestro viaje, y lo que en él nos avino.
Capítulo CLI: Cómo Cortés entró en la villa donde estaban poblados los de Gil González de Avila.
Capítulo CLII: Cómo otro día fuimos con el capitán Luis Marín a buscar maíz y descubrir la tierra.
Capítulo CLIII: Cómo Cortés se embarcó con todos los soldados y fué a poblar adonde ahora llaman Puerto de Caballos.
Capítulo CLIV: Cómo el capitán Gonzalo de Sandoval comenzó a pacificar aquella provincia de Naco, y lo que más hizo.
Capítulo CLV: Cómo Cortés desembarcó en el puerto de Trujillo.
Capítulo CLVI: Cómo el capitán Gonzalo de Sandoval prendió a cuarenta soldados españoles y a su capitán, que venían de la provincia de Nicaragua.
Capítulo CLVII: Cómo el licenciado Zuazo envió una carta desde La Habana a Cortés, y lo que en ella se contenía.
Capítulo CLVIII: Cómo yendo Cortés por la mar, la derrota de México tuvo tormenta y dos veces tornó a arribar al puerto de Trujillo.
Capítulo CLIX: Cómo Cortés envió un navío a la Nueva España y por capitán de él a un criado suyo que se decía Martín Dorantes.
Capítulo CLX: Cómo muchos caballeros rogaron a los frailes franciscanos que enviasen a fray Diego Altamirano, que era deudo de Cortés, que fuese en un navío a Trujillo y lo hiciese venir.
Capítulo CLXI: Cómo Cortés se embarcó en La Habana para ir a la Nueva España.
Capítulo CLXII: Cómo llegó al puerto de San Juan de Ulúa el licenciado Luis Ponce de León, que vino a tomar residencia a Cortés.
Capítulo CLXIII: Cómo el licenciado Luis Ponce mandó pregonar residencia contra Cortés y los que habían tenido cargos de justicia, y cómo cayó malo y falleció.
Capítulo CLXIV: Cómo comenzó a gobernar el licenciado Marcos de Aguilar, y las contiendas que sobre ello hubo.
Capítulo CLXV: Cómo Marcos de Aguilar falleció y dejó en el testamento que gobernase el tesorero Alonso de Estrada.
Capítulo CLXVI: Cómo vinieron cartas a Cortés de España y lo que sobre ello hizo.
Capítulo CLXVII: Cómo entretanto que Cortés estaba en Castilla vino la Real Audiencia a México.
Capítulo CLXVIII: Cómo vino de España don Hernando Cortés, con título de Marqués del Valle y capitán general de la Nueva España y de la Mar del Sur.
Capítulo CLXIX: De los gastos que el Marqués don Hernando Cortés hizo en las armadas que envió a descubrir y cómo en todo lo demás no tuvo ventura.
Capítulo CLXX: Cómo en México se hicieron grandes fiestas y banquetes y alegría de las paces del cristianísimo emperador nuestro señor de gloriosa memoria, con el rey don Francisco de Francia.
Capítulo CLXXI: De lo que el Marqués del Valle hizo desde que estuvo en Castilla.
Capítulo CLXXII: Cómo los indios de toda la Nueva España tenían muchos sacrificios y torpedades, y se los quitamos y les impusimos en las cosas santas de buena doctrina.
Capítulo CLXXIII: Como pusimos en muy buenas y santas doctrinas a los indios de la Nueva España, y les enseñamos oficios que se usan en Castilla y a tener y a guardar justicia.
Capítulo CLXXIV: De otras cosas y provechos que se han seguido de nuestras ilustres conquistas y trabajos.